- pilote hauturier
- сущ.
тех. лоцман открытого моря
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
pilote hauturier
Смотреть что такое "pilote hauturier" в других словарях:
hauturier — hauturier, ière [ otyrje, jɛr ] adj. • 1671; provenç. mod. auturié, de auturo « hauteur » ♦ Mar. De la haute mer. Navigation hauturière, au large, au long cours (opposé à cabotage). ⊗ CONTR. Côtier. hauturier, ère adj. MAR Qui a rapport à la… … Encyclopédie Universelle
pilote — [ pilɔt ] n. • 1484; pilot 1339; it. piloto, gr. byzant. pêdôtês, de pêdon « gouvernail » I ♦ 1 ♦ Vx Personne qui dirige un navire. ♢ Mod. Marin autorisé à assister les capitaines dans la manœuvre et la conduite des navires, à l intérieur des… … Encyclopédie Universelle
Pilote (bateau) — Pilote (profession maritime) Pour les articles homonymes, voir Pilote. Pilote embarquant sur un navire Le pilote de navire est le conseiller du comman … Wikipédia en Français
hauturier — hauturier, ière (hô tu rié, riè r ) adj. Terme de marine, peu usité aujourd hui. Qui est de la haute mer. Navigation hauturière, navigation de long cours par opposition à cabotage. Pilote hauturier, voy. pilote. ÉTYMOLOGIE Dérivé de haut :… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pilote (profession maritime) — Pour les articles homonymes, voir Pilote. Pilote embarquant sur un navire Le pilote de navire est le conseiller du commandant d un navire qui entre ou sort du … Wikipédia en Français
HAUTURIER — IÈRE adj. (H s aspire.) Ancien terme de Marine, qui s employait dans ces deux locutions : Pilote hauturier, par opposition à Pilote côtier, Pilote qui sait se conduire en pleine mer, par l observation des astres. Navigation hauturière, par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
pilote — (pi lo t ) s. m. 1° Marin qui a fait une étude particulière des côtes, des ports, des courants, des dangers qui avoisinent les abords de la terre, de l astronomie pratique, de l hydrographie, enfin de tout ce qui touche à la conduite du navire … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PILOTE — s. m. Celui qui gouverne, qui conduit un bâtiment de mer. Un bon pilote. Un mauvais pilote. Un sage pilote. Un pilote habile. Le maître pilote. Le premier pilote. Pilote côtier, Celui qui gouverne à la vue des côtes, des ports et des rades dont … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PILOTE — n. m. Celui qui gouverne, qui conduit un bâtiment de mer. Un pilote habile, expérimenté. L’adresse d’un pilote. Le maître pilote. Le premier pilote. Pilote côtier, Celui qui gouverne à la vue des côtes, des ports et des rades, dont il a la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
lamanage — [ lamanaʒ ] n. m. • 1355; de l a. fr. laman, néerl. lootsman « pilote » ♦ Mar. Pilotage des navires à l entrée et à la sortie des ports, dans les passes, les chenaux. ● lamanage nom masculin (ancien français laman, pilote, du néerlandais… … Encyclopédie Universelle
Guillaume Le Testu — Guillaume Le Testu, né vers 1510 au Havre et mort au Mexique le 31 mars 1573, était un explorateur et cartographe français. Il collabora à l école de cartographie de Dieppe. Guillaume Le Testu explore le littoral brésilien en 1551 et découvre la… … Wikipédia en Français
